Gennaio 2023

Cari soci e sostenitori.

Il foyer de l’Orphélinat di Fianarantsoa continua la sua attività.

L’attuale responsabile Safidy Ralaivao ci segnala l’aggravarsi del problema legato al cattivo stato delle macchine per cucire.

Il y a 10 filles de nos apprenties qui n'ont pas de machine à coudre.

Pour le moment nous avons trouvé la solution de les alternés par semaine avec des employés, pour qu'elles puissent poursuivre leurs formations.

Mais nous devons trouver une solution durable pour la raison que nous nous sommes déjà engagé pour la formation mais si ont ne leurs donne pas les matériels necessaires, elles ne seront jamais en mesure d'apprendre le metier comme il le faut pendant les années de formation.

Nous espérons de trouver des gens qui nous aiderai à ce problème.

Già nella newsletter di dicembre avevamo segnalato la questione. Grazie al sostegno ricevuto abbiamo potuto garantire al foyer il versamento necessario per assicurare la copertura dell’investimento indicatoci.

La direttrice ci ha pure segnalato le difficoltà riscontrate ad inizio anno e la volontà di riuscire a garantire, a tutte le persone attive, la sopravvivenza senza effettuare tagli. 60 famiglie vivono grazie all’attività di sartoria realizzata, ARFAM continua ad impegnarsi affinché chi è nel bisogno possa essere aiutato in loco.

Grazie a tutti coloro che, ancora una volta, ci permetteranno di aiutare là dove è necessario.

Marco Frigerio, presidente ARFAM

Versamenti in favore di

ARFAM (Associazione Raccolta Fondi Ambalakilonga Madagascar)

sul conto in UBS (Switzerland) AG

IBAN CH66 0023 6236 3089 68M1 E